老友记翻译字幕研究论文大纲

问：从语用学角度看分析老友记的幽默语言的毕业论文提纲怎么展开

1. 答：1.先列提纲
   不列提纲，上来就写，是坏习惯。几百字没问题，几千字勉强，几万字就难了穗散枣。必须列出写作提纲，再充实完善，以保证思路的连贯和字数的均衡。
   2.
   平时多写及时总结阶段性的工作，多写文章多投稿。到最后阶段，把这些文字有机猜拆地组合起来，就是一篇很好的毕业论文。
   3.
   不要罗列所有数据为了保证毕业论文的分量，研究生往往会观测较多的指标。但毕业论文并非数据越多越好。一定要舍弃那些与主旨关系不大的数据。否则，要么显得累赘松散，要么成为破绽。
   4.
   打印修改在电脑上直掘腔接修改，会遗漏很多错误。要尽可能地减少任何错误，一定要打印出来修改。
   5.
   让别人指出错误自己修改，仍然受个人习惯的局限。错误摆在那里，却熟视无睹。让别人给你指出错误吧，不管他与你是不是同一专业。
   我有参考文章，可以发你。

问：毕业论文之电影字幕翻译

1. 答：英文的么？我觉得你的选题虽然新衡者携颖，但也因为新颖所以有难度。
   首先第一部分introduction 你可以写一下你为什么想写这方面的论文 研究这个的现实意义 目前国内外关于字幕翻译的研究...
   第二部分 literature review（文献综述） 这部分你主要写一写翻译理论就可以嫌信了
   第三部分 我觉得你选一些电影的字幕翻译 从某个角度分类 然后逐个分析
   第四部分 从分析中得到的结论
   第五部分 你的结论对学术、社会研究。。。之类的有什么帮助 存在的问题 未来的研究可以借鉴的 等等
   就你的专业而言，看一些翻译理论的书来充实自己，起码动笔前有思路。
   更重要的是看学长们写的优秀论文，尤其要找你想写的方面的看。 这一步对你未来的写作才是至关重要的。
   希望我咐伏的回答有帮到你。
2. 答：这个题目挺好悔携的~~
   挺有研培棚究价值的。应该碧中伏多举些例子，比如说一些经典电影的字幕什么的。老友记也是比较经典的，祝你成功哦~~

问：英语翻译论文提纲怎么写啊？

1. 答：我的英语论文就是翻译派槐方面的
   但是得看具体的题目是什么
   大概的纲应该是这样的
   Contents
   Introduction
   I.主要阐述一下你的题目
   以下再分姿培三点具体来说
   1.1
   1.2
   1.3
   Summary
   II.
   Theoretical
   Feasibility
   of……（参考）可以写关于这个命题
   理论方面的支持
   2.1
   某某曾提出过的某某理论
   2.2
   2.3
   III.
   Practical
   Feasibility
   of……（参考）可以写关于这个命题
   实践方面的支持
   3.1
   实际中的应用
   会有许多例子可以举
   3.2
   3.3
   Conclusion
   References
   内容也许会有不同
   但是大迹羡唯纲和步骤一定就是这样的。
   写的差不多
   就可以找老师帮忙修改了！！

本文来源: https://www.miaochuli.com/article/d431296ec1dba9e2de7f0511.html